CHARLESTON, S.C. – Refuel Operating Co. LLC, a retail and wholesale fuel distribution and convenience-store business, has entered into an agreement to acquire the assets of…